גַּם לִי הָיְיתָה סָבְתָא מִצָּרְפַת
חָשַׁבְתִּי, כְּשֶׁשָּׁמַעְתִּי אוֹתָהּ קוֹרֵאת לָהֶם בְּקוֹל
"!Attention quand tu traverse"
כְּאִלּוּ מֶרְכַּז הַקִּבּוּץ הוּא רְחוֹב סוֹאֵן בְּפָרִיז אוֹ בְּרִיסֵל.
גַּם לִי הָיְיתָה סָבְתָא מִצָּרְפַת.
שְׂעָרָהּ צָּבוּעַ בְּלוֹנְד פְּלָטִינָה זָהֹב
נְמוּכָה וּשְׁמַנְמַנָּה וּפָנֶיהָ קוֹרְנוֹת בְּרִיאוּת.
שָׁעוֹת שֶׁל שְׁכִיבָה עַל הַגַּב,
כְּשֶׁפָּנֶיהָ מְכֻסּוֹת פְּרוּסוֹת אָבוֹקָדוֹ אוֹ
קְלִיפּוֹת מְלָפְפוֹנִים שֶׁנִּקְצְצוּ בִּידֵי אִמִּי לַסָּלָט.
לֹא פָּגַשְׁתִּי מֵימַי עוֹד פָּנִים שֶׁכָּאֵלּוּ
מוּזָנוֹת, מְחֻיָּכוֹת, מוֹדָעוֹת לְכוֹחָן, לְיָפְיָן.
ואִמִּי?
שְׁחַרְחֹרֶת, מְנֻמֶּשֶׁת עוֹר רָגִישׁ לַשֶּׁמֶשׁ
דָּבָר בָּהּ לֹא הִזְכִּיר אֶת סָבָתִי.
בַּיּוֹם הַהוּא, מִשִּׁידַּת כְּלֵי הָאֹכֶל הַחֲגִיגִיִּים שבַּסָּלוֹן
בֵּין סֶרְוִיס הַחֲתֻנָּה לִקְעָרוֹת פַּיְירֶקְס גְּדוֹלוֹת
שָׁלְפָה יָדִי צִלּוּם קָמוּט וְיָשַׁן שֶׁמֵּעוֹלָם לֹא רָאִיתִי
דְּמוּת אִשָּׁה, כֵּהַת שֵׂעָר וְנָאָה.
"כַּמָּה הִיא דּוֹמָה לָךְ" קָרָאתִי לְעֶבְרָהּ
ןאִמָּא חֲרִישִׁית עָנְתָה,
לַשְּׁאֵלָה שֶׁלֹּא נִשְׁאֲלָה,
"סְלִין" קָרְאוּ לָהּ
"הֵם לָקְחוּ אוֹתָהּ בָּאָקַצְיָה מַמָּשׁ מוּל עֵינֵנוּ,
אֲחִי וַאֲנִי, בָּרְשִׁימוֹת שֶׁלָּהֶם, פָּשׁוּט לֹא הָיִינוּ".
חָשַׁבְתִּי, כְּשֶׁשָּׁמַעְתִּי אוֹתָהּ קוֹרֵאת לָהֶם בְּקוֹל
"!Attention quand tu traverse"
כְּאִלּוּ מֶרְכַּז הַקִּבּוּץ הוּא רְחוֹב סוֹאֵן בְּפָרִיז אוֹ בְּרִיסֵל.
גַּם לִי הָיְיתָה סָבְתָא מִצָּרְפַת.
שְׂעָרָהּ צָּבוּעַ בְּלוֹנְד פְּלָטִינָה זָהֹב
נְמוּכָה וּשְׁמַנְמַנָּה וּפָנֶיהָ קוֹרְנוֹת בְּרִיאוּת.
שָׁעוֹת שֶׁל שְׁכִיבָה עַל הַגַּב,
כְּשֶׁפָּנֶיהָ מְכֻסּוֹת פְּרוּסוֹת אָבוֹקָדוֹ אוֹ
קְלִיפּוֹת מְלָפְפוֹנִים שֶׁנִּקְצְצוּ בִּידֵי אִמִּי לַסָּלָט.
לֹא פָּגַשְׁתִּי מֵימַי עוֹד פָּנִים שֶׁכָּאֵלּוּ
מוּזָנוֹת, מְחֻיָּכוֹת, מוֹדָעוֹת לְכוֹחָן, לְיָפְיָן.
ואִמִּי?
שְׁחַרְחֹרֶת, מְנֻמֶּשֶׁת עוֹר רָגִישׁ לַשֶּׁמֶשׁ
דָּבָר בָּהּ לֹא הִזְכִּיר אֶת סָבָתִי.
בַּיּוֹם הַהוּא, מִשִּׁידַּת כְּלֵי הָאֹכֶל הַחֲגִיגִיִּים שבַּסָּלוֹן
בֵּין סֶרְוִיס הַחֲתֻנָּה לִקְעָרוֹת פַּיְירֶקְס גְּדוֹלוֹת
שָׁלְפָה יָדִי צִלּוּם קָמוּט וְיָשַׁן שֶׁמֵּעוֹלָם לֹא רָאִיתִי
דְּמוּת אִשָּׁה, כֵּהַת שֵׂעָר וְנָאָה.
"כַּמָּה הִיא דּוֹמָה לָךְ" קָרָאתִי לְעֶבְרָהּ
ןאִמָּא חֲרִישִׁית עָנְתָה,
לַשְּׁאֵלָה שֶׁלֹּא נִשְׁאֲלָה,
"סְלִין" קָרְאוּ לָהּ
"הֵם לָקְחוּ אוֹתָהּ בָּאָקַצְיָה מַמָּשׁ מוּל עֵינֵנוּ,
אֲחִי וַאֲנִי, בָּרְשִׁימוֹת שֶׁלָּהֶם, פָּשׁוּט לֹא הָיִינוּ".